Notas de ingeniería sobre backend Java, gestión de identidades y accesos, e infraestructura autoalojada. Proyectos documentados con sus decisiones y sus errores.https://ayyoub.dev/eshttps://ayyoub.dev/es/blog/el-estado-vive-fuera-del-modelo/https://ayyoub.dev/es/blog/el-estado-vive-fuera-del-modelo/Un LLM con memoria da un chatbot amable. Una máquina de estados con reloj inyectado da una criatura. La frase «I know» solo tiene gracia si es verdad.Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 GMThttps://ayyoub.dev/es/blog/el-modelo-pesa-mas-que-el-prompt/https://ayyoub.dev/es/blog/el-modelo-pesa-mas-que-el-prompt/Pasé de 30,7 % a 100 % de días correctos leyendo cuadrantes de turnos. Casi nada de esa mejora vino del prompt, y la métrica que importaba no era la precisión.Wed, 02 Sep 2026 00:00:00 GMThttps://ayyoub.dev/es/blog/tres-capas-dos-problemas/https://ayyoub.dev/es/blog/tres-capas-dos-problemas/El dispositivo estaba en el contenedor, la verificación lo confirmaba y aun así la app no lo veía. Porque la app corría una capa más adentro. Y cuando lo vio, no tenía permiso para abrirlo.Tue, 01 Sep 2026 00:00:00 GMThttps://ayyoub.dev/es/blog/parecia-configurado/https://ayyoub.dev/es/blog/parecia-configurado/Un sysctl que no persistió, una regla de udev que nunca se habría disparado y un sed que editó un comentario. Ningún comando dio error. El hábito que detecta los tres es el mismo.Mon, 31 Aug 2026 00:00:00 GMThttps://ayyoub.dev/es/blog/un-backup-que-no-se-restaura/https://ayyoub.dev/es/blog/un-backup-que-no-se-restaura/Monté copias automáticas de nueve máquinas y todo salía en verde. La biblioteca de fotos, el único dato irremplazable, estaba fuera. Lo delató un backup que terminó demasiado rápido.Sun, 30 Aug 2026 00:00:00 GMT